rclone-canvas is a personal tool used by a single person. After a scheduled sync on their own computer, it uses rclone to upload their own course notes to a folder in their own Google Drive, so they can read them on their other devices.
It is not offered as a service to anyone else, and it has no other users.